Gaia har öppnat dödens portar och nu väller monster från antikens dödsrike ut över jorden. Percy Jackson och Annabeth är instängda i underjorden och måste möta Tartaros alla fasor på egen hand. De andra halvgudarna Jason, Piper, Hazel, Leo, Frank och Nico utkämpar ett tvåfrontskrig: På ena sidan Gaias monster, på andra sidan deras före detta vänner i den stridslystna romerska armén.
I en tempelruin i Grekland reser sig Dödens port. Att stänga den kommer att kräva alla deras krafter. Och mer ändå.

Med de bästsäljande böckerna och Hollywoodfilmerna om Percy Jackson fick Rick Riordan ungdomar över hela världen att läsa om grekisk mytologi. Del fyra i nya beroendeframkallande serien Olympens hjältar visar att Rick Riordan är tillbaka i högform.

Efter äventyren i Den försvunne hjälten, Den fängslade guden och Athenas tecken skruvas spänningen upp ytterligare när halvgudarna måste vinna över både underjordiska monster och sina forna vänner för att överleva. Samtidigt kommer läsaren de sju unga halvgudarna närmare inpå livet när Hazel kämpar med sina nya krafter, Jason tvingas välja mellan Rom och Grekland och Nico avslöjar en hemlighet.